2 weeks with Teatox

img_5465_fotor

Hello les filles ! Aujourd’hui, on voulait vous raconter notre expérience avec Teatox. On a eu l’occasion de tester la cure « SKINNY DETOX » de 14 jours et le thé « NATURAL DEFENSE », et nous les adorons ! Lire la suite de « 2 weeks with Teatox »

Fall in Tokyo

IMG_2450
D
ear readers, I am sorry for my absence of couple weeks. I want to cheer everyone up with a smiling picture in this rough time. My prayers and my thoughts go to all the victims and their families after Paris attacks <3.

Bringing joy and cheerfulness by these fall colors of Tokyo. I have just discovered this beautiful park called Shinjuku Goen. Indeed, it reminds me of Central Park with these big grass fields and the lake (obviously much smaller in Tokyo).

Pictures taken by my amazingly talented friend Maki Santos.

IMG_2453IMG_2451IMG_7559IMG_2563IMG_7533IMG_7556 IMG_7592 (2)

Jacket : Maje
Shirt : Uniqlo Japan
Pants : Zara
Shoes : Jeanasis
Bag : Céline
Hat : Passage mignon

Never stop travelling

IMG_1757

Hi guys, today I want to share my experience in Nikko which is such a beautiful town lost in the japanese mountains. It felt really relaxing to be away from Tokyo’s crazy life at only 2h30 further North.

Nikko is registered as an UNESCO World Heritage site where nature and architecture are unified. During my stay, I visited the Toshogu Shrine which is one of the most famous temple in Japan. In fact, it shelters the three wise monkeys which are the symbol of « don’t hear », « don’t see », « don’t speak » (meaning staying healthy by behaving well) and the sleeping cat. I also climbed the Shinkyo Bridge (sacred bridge) which was built in 1636 and marks the entrance of Nikko’s temples and shrines.
The next day, I took a bus to go further in the mountains to see the well-known Kegon waterfall accessible for free or 550 yens if you want to get closer and have an impressive view. It is highly recommended to visit this place in October to get this autumn spot when leaves are changing colors.
Walking through the mountains, I fell in love with the sensational and dazzling Chuzenji Lake. I could never get tired of this breathless view where the sunbeams reflect in the water. The atmosphere was so peaceful that I couldn’t feel any better than standing in front of this lake and not saying a word. //

Hello lecteurs, aujourd’hui je reviens sur mon aventure à Nikko. Cette petite ville est vraiment magnifique et perdue dans les montagnes japonaises. S’éloigner de la vie tourmentée de Tokyo m’a fait un bien fou et ça à seulement 2h30 un peu plus au Nord.

Nikko est un site enregistré au Patrimoine Mondial de l’UNESCO où la nature et l’architecture ne font qu’un. Pendant mon séjour, j’ai visité le Temple Toshogu, connu pour la statue des trois singes avec pour symbol « je n’entends rien », « je ne vois rien », « je ne dis rien » (ceci signifie bien agir pour avoir une vie saine) et le chat qui dort. Je suis également montée sur le pont Shinkyo (le pont sacré) construit en 1636 et ouvrant la voie vers les temples et les sanctuaires de Nikko.
Le jour suivant, j’ai pris un bus pour m’enfoncer un peu plus dans la montagne et découvrir cette incroyable cascade nommée Kegon. Elle est accessible à pied et gratuitement mais si vous souhaitez la voir de plus près et admirer cette impressionnante vue, il vous faudra débourser 550 yens. Octobre est la période idéale pour visiter cet endroit puisque vous verrez le changement de saison et de couleurs des arbres.
Je suis littéralement tombée amoureuse de ce sensationnel et magnifique lac Chuzenji. Il est impossible de se lasser de cette vue époustouflante où les rayons du soleil se reflètent dans l’eau. L’ambiance était tellement paisible qu’il n’y avait aucun autre endroit où j’aurais aimé être à ce moment là.

Enjoy my pictures :

IMG_6768IMG_7055IMG_6681IMG_6957IMG_6754 (1)IMG_6853IMG_6870IMG_7001P1040836IMG_6941IMG_6917

One day in Kamakura

IMG_5746
Hello my dear readers, today’s topic will be about this small town not so far from Tokyo (1h away) called Kamakura (does this name ring a bell ? Probably not). This village is known for its huge monuments I am obviously talking about the Great Buddha and those numerous Temples !

It is just another peaceful place where it makes you think a lot ! I only spent a day here but this atmosphere made me realize what was important in life and actually helped me reconnect with myself. I would definitely love to have this kind of place at home to evacuate all the stress and bad energies I have accumulated all the while.

I really recommend this place if you guys have the opportunity to come to Japan. //

Hello mes chers lecteurs, aujourd’hui j’aimerais vous parler de cette petite ville pas très éloignée de Tokyo (1h) nommée Kamakura (Est ce que ce nom vous dit quelque chose ? Probablement pas). Ce village est connu pour ses immenses monuments, je veux bien entendu parler du Grand Bouddha de Kamakura et des nombreux Temples.

C’est également un  endroit extrêmement paisible qui vous fait beaucoup réfléchir ! Je n’ai passé qu’un jour ici mais cette ambiance m’a fait réaliser ce qui était important dans la vie et m’a aidé à me reconnecter avec moi-même. J’aimerais vraiment avoir ce type de lieu en France pour pouvoir évacuer tout ce stress et ces mauvaises énergies emmagasinés pendant tout ce temps.

Je recommande réellement ce village si vous avez l’opportunité de visiter le Japon.

Some pictures of this paradise :

IMG_5894 (1)

IMG_5763

IMG_5747

IMG_5778

IMG_5749
Love this kid ! He makes this picture so special 😀

IMG_5760IMG_5905IMG_5834IMG_5918IMG_5775

Shirt : Uniqlo
Skirt : Maje
Shoes : Chiara Ferragni Collection
Bag : Stella McCartney
Hat : Passage Mignon Tokyo

Feel free to comment if you want to know something !