Travels – Page 4 – The Veggie Blond

White coat Blue jeans

Publié le 26 décembre 2015 par theveggieblond4 commentaires

Coat : Zara / Top : Zara / Jeans : Levis / Shoes : Jeanasis / Bag : Céline /
Scarf : Zara / Sunglasses : Vintage

Christmas has come but no sign of winter here in Tokyo ! It seems fall will remain forever. Anyway, I had a great time discovering this beautiful and quiet part of Tokyo called Kichijoji. Small coffee shops, cute stores and old streets make this neighborhood so charming. Additionally, this place is known for the beauty of its park where people use to spend their time staring at those autumn leaves. Have a nice weekend my dears ! xx //

Noël est passé et toujours aucune trace d’hiver ici à Tokyo ! On dirait que l’automne n’est pas prêt de partir. En tout cas, j’ai passé un bon moment lors de ma découverte de cet bel et calme endroit nommé Kichijoji. Les petits cafés, les boutiques toutes mignonnes et les anciennes rues font de ce quartier un endroit charmant. Ce lieu est aussi connu pour la beauté de son parc où les japonais ont l’habitude de passer leur temps à regarder les feuilles d’automne. Je vous souhaite un bon weekend mes chéris ! xx

Red dot

Publié le 22 décembre 2015 par theveggieblond

Coat : Maje / T-shirt : Monki / Skirt : Zara / Shoes : Zara / Bag : Charles & Keith / Sunglasses : Prada

This is my favorite place in Tokyo, I fell in love with this hipster style neighborhood with many vintage shops (definitely going back there to find a designer’s master piece). Shimokitazawa is not so popular compared to Shinjuku or Shibuya, therefore no one will bump into you or step on your feet. This part of Tokyo appears to be similar to Le Marais (Paris) with organic stores and cosy coffee shops. I had a really enjoyable moment in this area where hipsters meet hippies.

I have just discovered this brand : Charles & Keith during my trip in Singapore. I already love this brand cause it provides good quality products, it is classy and really affordable. I was looking for a red bag since a long time but I couldn’t find the perfect red color I wanted. There it is, a bright and dazzling red. <3 //

C’est clairement l’endroit que je préfère à Tokyo, je suis tombée amoureuse de ce quartier hipster accueillant de nombreuses boutiques vintage (je compte bien sûr y retourner pour trouver une perle rare de créateur). Shimokitazawa n’est pas aussi populaire que Shinjuku ou Shibuya, c’est pourquoi personne ne risque de vous rentrer dedans par accident ou vous marcher dessus (ce n’est pas autant bondé). Cette partie de Tokyo ressemble beaucoup au quartier du Marais à Paris avec ces boutiques bio et ces agréables cafés. J’ai passé un bon moment dans cette endroit où les hipsters rencontrent les hippies.

Je viens juste de découvrir cette marque : Charles & Keith pendant mon séjour à Singapour. J’adore déjà cette enseigne parce qu’elle offre des produits de vraiment bonne qualité, c’est classe et abordable. J’étais à la recherche d’un sac rouge depuis assez longtemps sans pourvoir trouver le rouge que je voulais. Et finalement, le voici, un éclatant et lumineux rouge. <3

Credit to my friend Maki Santos for these pictures.

Perfect black coat

Publié le 12 décembre 2015 par theveggieblond

Coat : Maje / Shirt : Zara / Pants : Uniqlo / Scarf : Zara / Bag : Céline /
Shoes : Adidas

How crazy is my love for winter ! I adore burying myself under tons of warm clothes and big scarves. It is just the beginning of the winter season in Japan but I am so ready for cold. I bought this coat at Maje last year in Paris and didn’t leave it since (you will notice it in my next posts). Black, grey and blue are the colors that mostly constitute my wardrobe. They don’t only go with anything but also lift a basic outfit.

These pictures were taken by Maki Santos when we went to Mount Takao during our usual traveling-once-a-week day. //

C’est fou comment j’aime l’hiver ! J’adore m’ensevelir sous des tonnes de vêtements chauds et de grosses écharpes. Ce n’est que le début de la saison hivernale au Japon mais j’attends le froid avec impatience. J’ai acheté ce manteau chez Maje l’année dernière à Paris et depuis je ne le quitte plus (Vous le verrez dans mes prochains articles). Noir, gris et bleu sont les couleurs qui constituent majoritairement mon dressing. Elles ne vont pas seulement avec tout mais relèvent aussi une tenue classique.

Les photos ont été prises par Maki Santos quand nous étions au Mont Takao lors de notre sortie de la semaine habituelle.

Fall in Tokyo

Publié le 16 novembre 2015 par theveggieblond

Dear readers, I am sorry for my absence of couple weeks. I want to cheer everyone up with a smiling picture in this rough time. My prayers and my thoughts go to all the victims and their families after Paris attacks <3.

Bringing joy and cheerfulness by these fall colors of Tokyo. I have just discovered this beautiful park called Shinjuku Goen. Indeed, it reminds me of Central Park with these big grass fields and the lake (obviously much smaller in Tokyo).

Pictures taken by my amazingly talented friend Maki Santos.

Jacket : Maje
Shirt : Uniqlo Japan
Pants : Zara
Shoes : Jeanasis
Bag : Céline
Hat : Passage mignon